نجم الجمباز سيمون بايرز ينسحب من مسابقة الفريق الأولمبي: الإذاعة الوطنية العامة

تحدث نويل كينج من NPR وكاتبة العمود الرياضية في الولايات المتحدة الأمريكية اليوم كريستين برينان عن انسحاب لاعبة الجمباز الأمريكية سيمون بايلز من نهائي الجمباز بسبب مشاكل طبية.
انسحبت سيمون بايرز من مسابقة فريق الجمباز للسيدات في أولمبياد طوكيو. وأصدرت جمعية الجمباز الأمريكية بيانًا أشارت فيه إلى "مشكلات طبية" لكنها لم تقدم مزيدًا من التفاصيل. فريق السيدات الأمريكيات هو المرشح للفوز بالميدالية الذهبية ، لكنهن تعثرن قليلاً في الجولات التمهيدية. الآن معي كريستين برينان ، وهي كاتبة عمود رياضي في USA Today ، وهي في طوكيو. صباح الخير كريستين - أو مرحباً كريستين.
برينان: منذ حوالي ساعة ونصف ، في بداية منافسة الفرق ، كما قلت ، كانت الولايات المتحدة واعدة جدًا بالفوز. سيمون بيلز ، في الدوران الأول ، القفز ، شيء تجيده ، تتفاخر بأمانار - إنه قفز صعب. لكن عندما صعدت صعودًا وهبوطًا ، بدا الأمر كما لو أنها ضلت طريقها في الهواء. خرجت من المأزق وحصلت على لفة ونصف بدلًا من اللفات والتقلبات أكثر مما توقعت ، وكادت تسقط على ركبتيها. بمجرد أن سقطت على الأرض ، بدت وكأنها تعاني من نوع من الألم ، وكادت تذرف الدموع. تحدثت إلى مدربها. تدخل المدرب. غادرت الملعب وغادرت الساحة وعادت بعد فترة.
من الواضح ، في هذه المرحلة ، أنني قلق للغاية بشأن ما هو الخطأ معها. من المرجح أن تفوز أعظم شخصية على الإطلاق بميدالية ذهبية شخصية أخرى ، تمامًا كما فعلت في ريو ، وميداليات ذهبية أخرى لاحقًا في اللعبة. عاد سيمون بايرز. لكن في تلك اللحظة ، ارتدت قميصًا من النوع الثقيل ، وزيًا للفريق ، وقناعًا. كان من الواضح في غضون بضع دقائق ، نويل ، أنها لن تشارك في المباراة. ثم حلت البديلة مكانها في الدورات الثلاث الأخرى ، والتي مازالت مستمرة في المباراة.
كينغ: كنت أفكر فيما قد تراه عندما كنت هناك ، وما سأراه على التلفزيون ، وهذا هو - لديك أنشطة جماعية ، لذا فإن الفريق كله معًا. هل ترى تعابير على وجوه الشابات الأخريات؟ هل يتفاعلون مع ما حدث؟
برينان: أوه ، بالتأكيد. كان الأمر صادمًا عندما حدث لأول مرة ، وهو مصدر قلق حقيقي. أعني ، هم قريبون ، من الواضح. لقد تدربوا معًا لأشهر وسنوات. الان هو الوقت. هذه هي الألعاب الأولمبية. منذ تأجيل العام الماضي بسبب الوباء ، هذه ليست أربع سنوات فقط ، بل خمس سنوات. لذا نعم ، إنها مهتمة جدًا بها ، وجميع المنافسين قلقون جدًا بشأنها. من الواضح أن الساحة نفسها فارغة ، ولا يوجد مشجعون - لكنهم مذهولون. أعني ، أعتقد أن الألعاب الأولمبية بأكملها وكأنها توقفت في هذه اللحظة. سيمون بيلز ، الشخصية الأكثر شهرة في الأولمبياد ، 24 سنة ، هذه أسوأ الأخبار الرياضية في الأولمبياد ، في الواقع ، إنها تحاول الحصول على موطئ قدم في الوباء وكل القيود والحصار والحجر الصحي تستمر هنا. لذا ، نعم ، إنها بالتأكيد عاطفية وصعبة ومصدمة - تقريبًا أي أخبار عاجلة رئيسية عن الرياضة يمكنك التفكير فيها. هذا ما شاهدناه هنا الليلة.
كينغ: ماذا يعني هذا لبقية الفريق الأمريكي؟ هل هناك بديل لملء الوقت المتبقي لسيمون بايلز؟
برينان: لم يتضح بعد ما إذا كان بإمكان نويل وسيمون بايرز الاستمرار في المشاركة في النهائيات الفردية الشاملة أو نهائيات المعدات. قالت جمعية الجمباز الأمريكية إنه سيتم تقييمها كل يوم لتحديد معدل النجاح الطبي المستقبلي للمسابقات. هذا ما نعرفه الآن.
الملك - حسنا. كريستين برينان ويو إس إيه توداي ، مراسلة من طوكيو. شكرا جزيلا على وقتك يا كريستين.
حقوق النشر © 2021 NPR. كل الحقوق محفوظة. يرجى زيارة صفحة شروط الاستخدام والأذونات الخاصة بموقعنا www.npr.org للحصول على مزيد من المعلومات.
تم إنشاء نصوص NPR بواسطة مقاول NPR Verb8tm، Inc. قبل الموعد النهائي للطوارئ وتم إنتاجها باستخدام عملية نسخ ملكية تم تطويرها بالاشتراك مع NPR. قد لا يكون هذا النص هو الشكل النهائي وقد يتم تحديثه أو مراجعته في المستقبل. قد تختلف الدقة والتوافر. يتم تسجيل السجل النهائي لعروض NPR.


الوقت ما بعد: 28 يوليو - 2021